Dieser Spickzettel unterstützt Lernende dabei, im Italienischen zwischen imperfetto und passato prossimo zu unterscheiden. Anschauliche Gegenüberstellungen zeigen, wie Hintergrund, Gewohnheiten und laufende Vorgänge mit als Ganzes erzählten Ereignissen zusammenhängen.

• Bildung des imperfetto mit vollständigen Tabellen zu parlare, credere und dormire sowie Sonderformen von essere, fare, dire und bere.

• Beispiele für Beschreibungen, Zustände, Gewohnheiten und laufende Handlungen; ein kurzer Formencheck mit Lösung hilft bei der Wiederholung.

• Direkter Vergleich von Hintergrund und Ereignis, etwa beim Lesen und einem klingelnden Telefon, sowie von häufigen Gewohnheiten und gezählten Ereignissen.

• Eine kleine Erzählung und eine Entscheidungshilfe verdeutlichen die Zeitformenwahl. Die Erläuterungen zeigen, warum weder die Handlungsdauer noch einzelne Signalwörter allein entscheiden.

• Zwei unterschiedliche Lernseiten in einer vierseitigen PDF mit Cover und wiederholter Doppelseitenansicht. Für Lernjahr 3–4 zum vergleichenden Nachschlagen und zur Vorbereitung eigener Erzählungen geeignet.