Ein abgeschlossenes Ereignis erzählen oder einen vergangenen Zustand beschreiben: Diese Spickzettel machen den Unterschied zwischen pretérito perfeito simples und pretérito imperfeito verständlich. Das Unterrichtsmaterial für europäisches Portugiesisch verbindet anschauliche Situationen mit Konjugationstabellen und deutschen Erläuterungen. Es unterstützt den Aufbau und die Wiederholung der Vergangenheitsformen im zweiten bis vierten Lernjahr.

• Die passende Zeitform wählen: abgeschlossene Ereignisse und Ereignisfolgen von Hintergrund, Zuständen und damaligen Gewohnheiten unterscheiden.

• Beide Zeiten zusammen verstehen: Chovia quando cheguei anhand einer illustrierten Zeitleiste betrachten und unterschiedliche Sichtweisen auf vergangene Situationen vergleichen.

• Vereinfachungen hinterfragen: erkennen, warum weder die Dauer einer Handlung noch Signalwörter wie „jeden Tag“ die Zeitform allein festlegen.

• Formen übersichtlich lernen: falar, comer und partir in beiden Zeiten nachschlagen, Akzente bei nós beachten und wichtige Ausnahmen wie era, tinha, ia, fui, tive und fiz kennenlernen.

• Wissen überprüfen: Mini-Check mit Lösungen und Merkhilfen; vier PDF-Seiten mit Cover, zwei unterschiedlichen Spickzettel-Seiten und einer zusätzlichen Doppelseitenansicht.